Zweimal am Tag kommt man auf arte in den Genuss, sich Folgen der legendären englischen Folge "Mit Schirm, Charme und Melone" anschauen zu können. Von Montag bis Freitag wird jeweils um 13:00 Uhr und um 18:10 Uhr eine Folge ausgestrahlt.
Zwischen 1961 und 1969 wurden 161 Folgen unter dem Originaltitel "The Avengers" produziert, zwischen 1976 und 1977 wurden 26 weitere Folgen der Nachfolgeserie "The New Avengers" abgedreht. 1998 wurde nach Vorlage der Fernsehserie ein gleichnamiger Kinofilm gedreht.
Die erste Folge wurde in Großbritannien am 7. Januar 1961 auf ABC/ITVausgestrahlt. Im deutschen Sprachraum war die Serie das erste Mal am 18. Oktober 1966 im ZDF zu sehen.
Ein – bis auf Patrick Macnee als John Steed - wechselndes Agententeam beschützt die Welt unermüdlich vor den diabolischen Plänen exzentrischer Genies. Im Laufe der Zeit arbeitet John Steed in der Serie mit unterschiedlichen Partnern zusammen. Die ersten Staffeln wurden in schwarz-weiß gedreht, ab der fünften Staffel kam dann schließlich Farbe ins Spiel.
Der Schauspieler Patrick Macnee wurde mit der Rolle John Steed berühmt. Die Serie als solches und die Figur John Steed haben über die Jahre eine enorme Wandlung vollzogen. Anfangs war John Steed eher düster, undurchsichtig und knallhart. Später wurde er eher ein ultra-britischer, kultivierter Gentleman, der Gewalt verabscheut und seinen Scharfsinn und Humor als Waffen einsetzt.
Überaus beliebt war bei den Zuschauern die Figur Emma Peel, die von Diana Rigg gespielt wurde und von 1965 bis 1967 an der Seite von John Steed stand.
Die Schauspielerin Diana Rigg wurde am 20. Juli 1938 im englischen Doncaster geboren. Im Film "Im Geheimdienst Ihrer Majestät" spielte sie die Ehefrau von James Bond.
Hauptdarsteller Patrick Macnee wurde am 6. Februar 1922 in London geboren und arbeitete neben der Schauspielerei auch als Sprecher in zahlreichen Hörspielen. Im Zweiten Weltkrieg wurde er von der Royal Navy eingezogen. Nach Kriegsende besuchte Macnee mit einem Stipendium die Webber Douglas School of Dramatic Art in London und begann anschließend seine Laufbahn als Produzent und Schauspieler.
Wer gegen Mittag oder am frühen Abend Lust auf eine geschmackvolle TV-Serie hat, sollte ruhig mal auf arte reinschalten, wenn es wieder heißt: Mit Schirm, Charme und Melone.