×
Wohin fährst Du in Europa gerne in den Urlaub und was kannst Du darüber berichten? Bevorzugst Du den Norden, die grüne Insel oder den warmen Süden. Hast Du Fragen zu bestimmten Orten oder Tipps? Hier bist Du richtig
Kroaten in Österreich
- Marco
-
Autor
- Offline
10 Apr 2009 22:34 - 05 Sep 2011 21:29 #10554
von Marco
Kroatische Minderheit im Burgenland
Auf unserer Tour entlang des geplanten Iron Curtain Trails fiel uns im Burgenland in Österreich eine Sache sofort auf:
Viele Ortseingangsschilder und Ortsausgangsschilder sind zweisprachig. Auch Straßenschilder und öffentliche Gebäude sind häufig mit kroatischen Bezeichnungen versehen:
"skole i cuvarnica", "glavna ulica" ...
"Dobro dosli" - "Herzlich Willkommen" sieht man vielerorts auf bemalten hölzernen Tafeln an den Ortseingängen.
Im Burgenland leben rund 16.000 Burgenlandkroaten, dies entspricht einen Anteil von 5,8 Prozent der Gesamtbevölkerung.
Eine der Siedlungszentren ist die Region südlich der ungarischen Stadt Sopron bei Deutschkreutz und Oberpullendorf.
Nikitsch, Kroatisch Minihof und Kroatisch Geresdorf (Geristof) sind nur einige Beispiele.
Im 16. Jahrhundert siedelten sich ca. 100.000 Kroaten im heutigen Burgenland an. Die Ansiedlung der Kroaten wurde 1577 das erste Mal urkundlich erwähnt.
Grund für die Umsiedlung der Kroaten waren die Türkenfeldzüge gegen Wien.
Zwischen den angesiedelten Kroaten im damaligen Westungarn und dem Muttervolk in der alten Heimat zerfielen nach und nach die Bindungen.
Erst Ende des 19. Jahrhunderts besannen sich viele Kroaten ihrer alten Wurzeln und ließen kulturelle Verbindungen wieder aufleben.
Die traditionsbewussten Burgenlandkroaten organisieren sich in ihren Ortschaften in Vereinen und veranstalten folkloristische Feste mit Volkstänzen und der Musik.
Die typisch kroatische Kultur der Burgenlandkroaten hat sich nur wenig mit der österreichisch-burgenländischen Kultur vermischt.
Burgenlandkroatisch als Abwandlung der kroatischen Sprache ist auch noch heute in vielen Gemeinden zweite Amtssprache. Viele Burgenlandkroaten beklagen allerdings einen Mangel an kroatischsprachigen Kindergärten und Mittelschulen sowie die Nicht-Durchsetzung des Kroatischen als Verwaltungssprache.
Viele Grüße vom Balkan sendet
Marco
Teil 2 folgt weiter unten!
Kroaten in Österreich wurde erstellt von Marco
Kroatische Minderheit im Burgenland
Auf unserer Tour entlang des geplanten Iron Curtain Trails fiel uns im Burgenland in Österreich eine Sache sofort auf:
Viele Ortseingangsschilder und Ortsausgangsschilder sind zweisprachig. Auch Straßenschilder und öffentliche Gebäude sind häufig mit kroatischen Bezeichnungen versehen:
"skole i cuvarnica", "glavna ulica" ...
"Dobro dosli" - "Herzlich Willkommen" sieht man vielerorts auf bemalten hölzernen Tafeln an den Ortseingängen.
Im Burgenland leben rund 16.000 Burgenlandkroaten, dies entspricht einen Anteil von 5,8 Prozent der Gesamtbevölkerung.
Eine der Siedlungszentren ist die Region südlich der ungarischen Stadt Sopron bei Deutschkreutz und Oberpullendorf.
Nikitsch, Kroatisch Minihof und Kroatisch Geresdorf (Geristof) sind nur einige Beispiele.
Im 16. Jahrhundert siedelten sich ca. 100.000 Kroaten im heutigen Burgenland an. Die Ansiedlung der Kroaten wurde 1577 das erste Mal urkundlich erwähnt.
Grund für die Umsiedlung der Kroaten waren die Türkenfeldzüge gegen Wien.
Zwischen den angesiedelten Kroaten im damaligen Westungarn und dem Muttervolk in der alten Heimat zerfielen nach und nach die Bindungen.
Erst Ende des 19. Jahrhunderts besannen sich viele Kroaten ihrer alten Wurzeln und ließen kulturelle Verbindungen wieder aufleben.
Die traditionsbewussten Burgenlandkroaten organisieren sich in ihren Ortschaften in Vereinen und veranstalten folkloristische Feste mit Volkstänzen und der Musik.
Die typisch kroatische Kultur der Burgenlandkroaten hat sich nur wenig mit der österreichisch-burgenländischen Kultur vermischt.
Burgenlandkroatisch als Abwandlung der kroatischen Sprache ist auch noch heute in vielen Gemeinden zweite Amtssprache. Viele Burgenlandkroaten beklagen allerdings einen Mangel an kroatischsprachigen Kindergärten und Mittelschulen sowie die Nicht-Durchsetzung des Kroatischen als Verwaltungssprache.
Viele Grüße vom Balkan sendet
Marco
Teil 2 folgt weiter unten!
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- Marco
-
Autor
- Offline
11 Apr 2009 15:53 #10566
von Marco
Kroaten weltweit - Kroaten in der Diaspora
Nicht nur im Westteil Ungarns und im Burgenland Österreichs haben sich tausende Kroaten angesiedelt.
Aufgrund der Eroberungs- und Plünderungszüge der Osmanen im kroatischen und bosnischen Raum verließ bereits im 15. und 16. Jahrhundert die erste Welle ihr Heimatland.
Eine große Zahl von Kroaten verließ auch später im Laufe der Zeit aus wirtschaftlichen oder politischen Gründen die alte Heimat.
Die ersten Auswanderer aus Kroatien nach Übersee machten sich ab 1850 auf den Weg.
Tausende Kroaten zogen in die Vereinigten Staaten, nach Australien und nach Chile.
Anfang des 20. Jahrhunderts lebten bereits schätzungsweise 280.000 Kroaten in den USA und etwa 20.000 Kroaten in Chile.
Auch in Australien ließen sich zehntausende Kroaten nieder. Nicht ohne Grund machten sich Scouts der kroatischen Nationalmannschaft auf den Weg nach Australien, um nach kroatisch-stämmigen Talenten Ausschau zu halten.
In Europa sind die Kroaten ebenfalls weit verteilt.
Rund 4 Millionen Kroaten leben in ihrem Heimtland Kroatien.
760.000 Kroaten haben in Bosnien-Herzegovina ihren Wohnsitz.
Immerhin zehntausende Kroaten leben auch in Serbien, vornehmlich in der nördlichen Region Vojvodina.
Etwa 15.000 Kroaten leben in Ungarn und wie im ersten Teil des Textes erwähnt sind rund 16.000 Kroaten im österreichischen Burgenland sesshaft.
Ein paar Tausend Kroaten leben verteilt oder in kroatischen Gemeinden in Tschechien, der Slowakei, in Rumänien, in Montenegro und im Kosovo.
Nicht zu vergessen die vielen Kroaten, die einst als Gastarbeiter oder Kriegsflüchtlinge nach Deutschland kamen und hier ihr neues zu Hause aufbauten.
Interessantes Fazit:
Ähnlich wie bei den Iren lebt nur ein Bruchteil der Kroaten im ursprünglichen Heimatgebiet.
Gruß Marco
Marco antwortete auf Re: Kroaten in Österreich
Kroaten weltweit - Kroaten in der Diaspora
Nicht nur im Westteil Ungarns und im Burgenland Österreichs haben sich tausende Kroaten angesiedelt.
Aufgrund der Eroberungs- und Plünderungszüge der Osmanen im kroatischen und bosnischen Raum verließ bereits im 15. und 16. Jahrhundert die erste Welle ihr Heimatland.
Eine große Zahl von Kroaten verließ auch später im Laufe der Zeit aus wirtschaftlichen oder politischen Gründen die alte Heimat.
Die ersten Auswanderer aus Kroatien nach Übersee machten sich ab 1850 auf den Weg.
Tausende Kroaten zogen in die Vereinigten Staaten, nach Australien und nach Chile.
Anfang des 20. Jahrhunderts lebten bereits schätzungsweise 280.000 Kroaten in den USA und etwa 20.000 Kroaten in Chile.
Auch in Australien ließen sich zehntausende Kroaten nieder. Nicht ohne Grund machten sich Scouts der kroatischen Nationalmannschaft auf den Weg nach Australien, um nach kroatisch-stämmigen Talenten Ausschau zu halten.
In Europa sind die Kroaten ebenfalls weit verteilt.
Rund 4 Millionen Kroaten leben in ihrem Heimtland Kroatien.
760.000 Kroaten haben in Bosnien-Herzegovina ihren Wohnsitz.
Immerhin zehntausende Kroaten leben auch in Serbien, vornehmlich in der nördlichen Region Vojvodina.
Etwa 15.000 Kroaten leben in Ungarn und wie im ersten Teil des Textes erwähnt sind rund 16.000 Kroaten im österreichischen Burgenland sesshaft.
Ein paar Tausend Kroaten leben verteilt oder in kroatischen Gemeinden in Tschechien, der Slowakei, in Rumänien, in Montenegro und im Kosovo.
Nicht zu vergessen die vielen Kroaten, die einst als Gastarbeiter oder Kriegsflüchtlinge nach Deutschland kamen und hier ihr neues zu Hause aufbauten.
Interessantes Fazit:
Ähnlich wie bei den Iren lebt nur ein Bruchteil der Kroaten im ursprünglichen Heimatgebiet.
Gruß Marco
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.