×
Forum zu aktuellen und wichtigen Ereignissen in Politik und Gesellschaft. Diskussionsbereich zu allen Kommentaren der Artikel unter www.turus.net/gesellschaft
Sehnsucht nach Brasilien: A contagem - Boi Garantido
24 Jul 2010 13:03 #15038
von Marco
Sehnsucht nach Brasilien: A contagem - Boi Garantido wurde erstellt von Marco
** This thread discusses the content article:
Sehnsucht nach Brasilien: A contagem - Boi Garantido
**
Vierzehn Jahre zurück. Man schrieb das Jahr 1996. Im Hafen der kleinen Ortschaft Anori am Ufer des Amazonas, einige Kilometer südwestlich von Manaus, liegen die geschwungenen Schiffe im Hafen. 30 Grad im Schatten. Kinder und Jugendliche spielen am Ufer, Erwachsene ent- und beladen die Boote. Alltag in Amazonien. Über an Strommasten angebrachte Lautsprecher ertönt ein brasilianisches Lied. Immer und immer wieder. "Êo, êo, êo, êo êo êa Chegou o boi Garantido..." Der Song "A Contagem Boi Garantido" von Joel Gama wird zum Dauerbrenner des Sommers 1996.[/quote]
Auch später in Manaus ist dieses Lied immer wieder zu hören. "Um, dois, três e já Rufa tambor, bumba tambor..." Dass dieser Song ein Ohrwurm wurde, ist noch gelinde ausgedrückt. Die Zeilen und die Melodie brannten sich in das Gehirn ein. Amazonien 1996 = A Contagem. [/quote]
Später landete die Kassette "Boi-Bumba Garantido Todas 96" zu Hause in Berlin, eine gute Freundin brachte sie drei Monate später aus Brasilien mit. [/quote]
Kassetten waren noch durchaus üblich, wenn gleich die CDs bereits zum Alltag gehörten. Die Kassette machte rund zehn Umzüge mit. Ihre Kumpels aus der Kramkiste mussten nach und nach das Zeitliche segnen. Ab in den Hausmüll. Zwei Kassetten haben bis heute überlebt. Zum einen eine hübsche Zusammenstellung von Gilberti Gil, zum anderen eben die Garantido Todas 96.[/quote]
Irgendwann kam jedoch der Zeitpunkt, dass die Kassette in Vergessenheit geriet, ein Kassettenrekorder war nicht mehr im Haushalt vorhanden. [/quote]
Und nun die Aufräumaktion. Die Kisten werden ausgemistet. Da ist sie, das gute Stück mit dem schlichten rot-weißen Cover.[/quote]
Der Zeitpunkt ist gekommen, im World Wide Web zu stöbern. Die Suche dauert nicht lange und wird vom Erfolg gekrönt. Volltreffer - auf einer brasilianischen Musik-Seite ist ein Video von einem Amazonas-Festival verlinkt. Daneben der Text des Liedes. Das erste Mal seit 14 Jahren kann nun das Lied wirklich mitgesungen werden. [/quote]
"Canta com muita emoção. Canta nação vermelha e branca..." Ein wirklich hübscher Text. Auf youtube lässt sich noch eine andere Live-Version finden. Den Emotionen wird freier Lauf gelassen. Den Tränen nahe schauen die Augen gebannt auf den Bildschirm. O meu Deus, oh mein Gott. 1996 - wo ist die Zeit geblieben. An der Wand neben dem Schreibtisch hängt noch ein Foto, das auf einem Amazonas-Schiff angefertigt wurde. Einen grinsenden brasilianischen Jungen auf dem Arm, der mit einem Fange gespielt hatte.[/quote]
Sei, wie es sei. Der Song "A Contagem" ist noch immer populär in der Amazonas-Region. Das Video vom Festival stammt von 2009. [/quote]
Wer ist eigentlich der brasilianische Interpret Joel Gama? Die Suche im www beginnt. Im deutschsprachigen Raum gibt es nur ein einziges Suchergebnis, doch dieses Ergebnis hat nichts mit dem Interpreten zu tun. Nur auf brasilianischen Web-Seiten stößt man immer wieder auf Joel Gama. Über einen Querverweis auf letras.com.br scheinen die entscheidenden Infos zum Musiker zu kommen, doch die Meldung "The page cannot be found" lässt die Suchanfrage ins Leere laufen. Die gesamte Suche nach Joel Gama verläuft so ziemlich im Sande. Fest steht: Der Song wird immer wieder neu aufgelegt und ist auf vielen aktuellen CDs zu hören. So zum Beispiel auf der "Fafá De Belém - Boi-Bumba (Amazonas)", die 2007 von Cantos Encantos herausgebracht wurde. Kaufen? Besorgen? Herunterladen? Nein, ein alter Kassettenrekorder wird heraus gekramt und dann wird das alte gute Stück wieder eingelegt. [/quote]
Vamos! E depois muuuuuito saudade do Brasil...
[/quote]
Vierzehn Jahre zurück. Man schrieb das Jahr 1996. Im Hafen der kleinen Ortschaft Anori am Ufer des Amazonas, einige Kilometer südwestlich von Manaus, liegen die geschwungenen Schiffe im Hafen. 30 Grad im Schatten. Kinder und Jugendliche spielen am Ufer, Erwachsene ent- und beladen die Boote. Alltag in Amazonien. Über an Strommasten angebrachte Lautsprecher ertönt ein brasilianisches Lied. Immer und immer wieder. "Êo, êo, êo, êo êo êa Chegou o boi Garantido..." Der Song "A Contagem Boi Garantido" von Joel Gama wird zum Dauerbrenner des Sommers 1996.[/quote]
Auch später in Manaus ist dieses Lied immer wieder zu hören. "Um, dois, três e já Rufa tambor, bumba tambor..." Dass dieser Song ein Ohrwurm wurde, ist noch gelinde ausgedrückt. Die Zeilen und die Melodie brannten sich in das Gehirn ein. Amazonien 1996 = A Contagem. [/quote]
Später landete die Kassette "Boi-Bumba Garantido Todas 96" zu Hause in Berlin, eine gute Freundin brachte sie drei Monate später aus Brasilien mit. [/quote]
Kassetten waren noch durchaus üblich, wenn gleich die CDs bereits zum Alltag gehörten. Die Kassette machte rund zehn Umzüge mit. Ihre Kumpels aus der Kramkiste mussten nach und nach das Zeitliche segnen. Ab in den Hausmüll. Zwei Kassetten haben bis heute überlebt. Zum einen eine hübsche Zusammenstellung von Gilberti Gil, zum anderen eben die Garantido Todas 96.[/quote]
Irgendwann kam jedoch der Zeitpunkt, dass die Kassette in Vergessenheit geriet, ein Kassettenrekorder war nicht mehr im Haushalt vorhanden. [/quote]
Und nun die Aufräumaktion. Die Kisten werden ausgemistet. Da ist sie, das gute Stück mit dem schlichten rot-weißen Cover.[/quote]
Der Zeitpunkt ist gekommen, im World Wide Web zu stöbern. Die Suche dauert nicht lange und wird vom Erfolg gekrönt. Volltreffer - auf einer brasilianischen Musik-Seite ist ein Video von einem Amazonas-Festival verlinkt. Daneben der Text des Liedes. Das erste Mal seit 14 Jahren kann nun das Lied wirklich mitgesungen werden. [/quote]
"Canta com muita emoção. Canta nação vermelha e branca..." Ein wirklich hübscher Text. Auf youtube lässt sich noch eine andere Live-Version finden. Den Emotionen wird freier Lauf gelassen. Den Tränen nahe schauen die Augen gebannt auf den Bildschirm. O meu Deus, oh mein Gott. 1996 - wo ist die Zeit geblieben. An der Wand neben dem Schreibtisch hängt noch ein Foto, das auf einem Amazonas-Schiff angefertigt wurde. Einen grinsenden brasilianischen Jungen auf dem Arm, der mit einem Fange gespielt hatte.[/quote]
Sei, wie es sei. Der Song "A Contagem" ist noch immer populär in der Amazonas-Region. Das Video vom Festival stammt von 2009. [/quote]
Wer ist eigentlich der brasilianische Interpret Joel Gama? Die Suche im www beginnt. Im deutschsprachigen Raum gibt es nur ein einziges Suchergebnis, doch dieses Ergebnis hat nichts mit dem Interpreten zu tun. Nur auf brasilianischen Web-Seiten stößt man immer wieder auf Joel Gama. Über einen Querverweis auf letras.com.br scheinen die entscheidenden Infos zum Musiker zu kommen, doch die Meldung "The page cannot be found" lässt die Suchanfrage ins Leere laufen. Die gesamte Suche nach Joel Gama verläuft so ziemlich im Sande. Fest steht: Der Song wird immer wieder neu aufgelegt und ist auf vielen aktuellen CDs zu hören. So zum Beispiel auf der "Fafá De Belém - Boi-Bumba (Amazonas)", die 2007 von Cantos Encantos herausgebracht wurde. Kaufen? Besorgen? Herunterladen? Nein, ein alter Kassettenrekorder wird heraus gekramt und dann wird das alte gute Stück wieder eingelegt. [/quote]
Vamos! E depois muuuuuito saudade do Brasil...
[/quote] Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.